sortie jdb-equipe cs -r3 c